Liquid error (sections/custom_mobile-menu line 86): Expected handle to be a String but got LinkListDrop
  • Group 27 Login

Parashat BALAK
Israel's spirituality harmoniously relates surprisingly to the world's nation's spirituality

The portion of Balak speaks about the prophecy of a non-Israelite, the prophet Balaam. Balaam is a unique personality in his own right. The sages of Israel saw in Balaam a person whose worth equaled the power of Moses, and some even said, perhaps in exaggeration, that he was more significant than Moses. In other words, what Moses is to the people of Israel, Balaam is to the world's nations. This can be explained as follows: Moses represents the channel through which the Israelites receive the Torah, and Balaam represents the world's nations in their relationship with the divine.

The portion discusses some conflict, contradiction, or attempt by Balaam to harm the Israelites. However, in the end, this attempt, orchestrated by the king of Moab, King Balak, who feared the appearance of the Israelites in history, results in something highly positive. All the curses that this great man, Balaam, intended to cast upon the Israelites become blessings.

This implies that there is no rivalry between the two forms of spirituality. There is complementarity between the spirituality of the people of Israel and the spirituality of the world's nations. Balaam says, "May my soul die the death of the upright and let my end be like his. (Numbers 22:10)" He yearns for a share in the future of the Israelites. He also wants to be a partner in this matter.

These words remind us of the figure of one of the great philosophers of the 19th century, the German Friedrich Nietzsche, who was, on the one hand, jealous. He indeed recognized the value of the Jewish people, which made him envious. But at the same time, he had a great love for these people because he wrote that the Christian world, like the entire moral world of Europe, was on the verge of collapse. However, he says something exciting: "And the God of Israel, the ancient of days, stands ready to return to His people, and in His eternal glory, we will all rejoice together." [see the note].

Here we find, in Nietzsche as in Balaam, that even someone who, out of envy, wants to curse the Jewish people ultimately recognizes that the value of repairing the world passes through the Jewish nation.

Both Nietzsche and Balaam would be delighted if they could see what is happening in our time. Many descendants of Noah seek to accept the Torah of Israel, to be influenced by the universal message of Judaism, which passes through the people of Israel and is intended for the entire world. This is, in fact, the great lesson that the Torah gives us: when someone imparts the Torah to Israel, simultaneously, some come from the world's nations to hear this special Torah and to deliver it to all of humanity.

Note:

Friedrich Nietzsche wrote this quote in his book "Thus Spoke Zarathustra" (Also sprach Zarathustra). The quote is found in Part 4, Chapter 17, titled "Von der Erlösung" (On Redemption): "Und der Gott Israels, der Uralt, steht bereit, wieder zu seinem Volke zu kommen, und in seinem ewigen Glück werden wir alle miteinander uns freuen."

Translation in English: "And the God of Israel, the ancient of days, stands ready to return to His people, and in His eternal glory, we will all rejoice together."

 

More Weekly Portions

神聖的引導和人類的聲音:交繪成律法的繡帷

在Parashat Pinchas 部分,西羅非哈的女兒們促使以色列繼承法發生重大改變,導致一項新的律法規定應運而出。允許女兒繼承父母遺產,前提是父母沒有兒子。這一案例說明了神聖的指引和人民的主動性之間的互動關係。在西羅非哈女兒們給出問題之後,在摩西尚不能作出決定的情況下,神指示摩西作出準確的判斷。這一案例以及其他類似的案例,強調了人民在律法的進化和神聖啟示間,在公眾對律法的遵行和回應方面所起到的重要作用。

羨慕與嫉妒 :巴蘭預言的二重性

在Parashat Balak部分,巴蘭是列國偉大的先知,他對以色列的態度體現出羡慕和嫉妒的複雜混合。雖然他想要詛咒以色列,但最終他是祝福了以色列。說明了聖靈和預言的影響力。巴蘭自相矛盾的態度也是更為廣泛的反猶主義和受寵兒童精神分析的主題。

律法書強調希望,神聖預言在會堂中的重要意義是,聖靈對全人類的潛在影響力,得到米德拉什.塔納.D.貝.以利亞

<Midrash Tanna D'bei Eliyahu>的肯定和支持。

從死亡到永生, 紅母牛的潔淨之路

在Parashat Hukat中,紅母牛<Para Aduma>儀式象徵著從死亡的污穢中得以潔淨,死亡的污穢源自知識樹中的罪。儀式涉及到將灰燼用活水調和,分別代表了身體和靈魂。象徵著通過復活來恢復生命。這一過程儘管具備象徵性的清晰度,但強調了一個神聖的奧秘:生與死之間的過渡,遠在人類的理解力之外。米德拉什突出並強調了紅母牛的奧秘,以及復活的重要性和神聖意志深不可測的本質

Search