有關間諜的部分<Parashat of Spies >分別出現在兩個部分<Parshat Shelach & Parshat Devarim>。其中出現的許多疑問,幾個世紀以來一直以來都吸引著學者們的關注。有一個核心問題就是:約書亞.本.努恩<Joshua bin Nun>相比於迦勒.本.耶孚尼<Caleb ben Yefuneh>的獨特地位。
約書亞.本.努恩:受到特別的保護,以免受到疑惑的動搖和影響。
在Parshat Shelach中,摩西派出12名偵察兵去偵查即將進入的迦南地,其中就有約書亞.本.努恩。關於約書亞,是這樣記敘的:“摩西稱努恩的兒子何西阿<Hoshea>為約書亞”<民數記13:16>。
先哲哈扎爾<chazal>是塔木德專家,他提出一個問題:摩西為什麼將字母"Yod" 加進約書亞的名?他認為這是某種特別的保護,以免受到其他探子們的影響--對神的力量失去信心以及對佔領迦南地的正義性失去信心。
拉什對這句話的解讀是:“神必保守你不受其他探子們的影響”。
對迦勒. 本.耶孚尼的解讀是:“天然的民族主義者”,不需要特別的祝福。
不同於約書亞,另外一名偵察兵迦勒.本.耶孚尼沒有受到特別的祝福。耶路撒冷前首席大拉必沙龍.梅沙<Shalom MeSha>解釋說:迦勒是猶大支派的一員,是天然的民族主義者,對以色列土地擁有強烈而根深蒂固的堅信,因此無需特別的祝福。約書亞是需要保護的學生<Yeshiva student>,以防止與現實的脫節和中斷。與迦勒不同,約書亞是摩西的學生,在不斷地學習中;面臨著可能與現實脫節和中斷的可能性風險:只專注於律法的世界,而忽視了以色列土地的國家意義。因此,約書亞需要特別的祝福,以免受到其他探子們的影響。
在曠野中受到懲罰的一代人:流放是一種方案和措施,用於聖潔神之聖名
在探子們的膽怯之後,神懲罰在沙漠中的這一代人,他們必定要在沙漠中流浪40年。"你們告訴他們,神說:‘我照著我的永生起誓,我必要照著你們达到我耳中的話待你們’"<民數記14:28>。著名論註家內澤夫<Netziv of Volozhin>解讀說:這是對不願進入迦南地建立以色列國家的懲罰。但是內則夫更深刻的理解是:曠野流浪還有更深遠的隱意:征服迦南地乃是為了神之聖名的聖潔和榮耀。“我指著我的永生起誓,遍地都要被我的榮耀充滿”<民數記14:22>。如果以色列不能在傳統上做到這一點,那麼,流浪將作為一種替代手段,將神的名傳遍全世界。最終,以色列人還是要回到以色列地,以實現其國家命運。
總結
有關探子們的相關章節<Parashat of Spies>給出了信仰、 民族、以色列在全世界的角色等一系列複雜的問題。徹底分析和刻畫約書亞和迦勒的形象。以及對一代人在曠野流浪的懲罰。幫助我們深入理解Parashat 的意義以及對我們當今生活的影響。