Liquid error (sections/custom_mobile-menu line 86): Expected handle to be a String but got LinkListDrop
  • Group 27 Login

Sürgün Gözyaşları, Umut Tohumları: Tanrı ile İsrail Arasındaki Kırılmaz Bağ

Yaratıcı ile İsrail halkı arasındaki tarihi antlaşma karmaşıktır. Parshat Behukotai'de ikisi arasında bir sözleşme var. "Eğer kurallarıma uyarsanız" (Levililer,26,3)– işler iyi olacak; "Eğer benim kurallarıma uymazsanız" – işler daha az iyi, hatta daha kötü olacaktır. Peraşa, İsrail topraklarındaki barış ve İsrail halkı arasındaki barışın tanımlarının yanı sıra, Sözleşmeyi ihlal etmenin sonuçları, sürgün olasılığı ve ulusal felaketin açıklamalarını içerir. Ama sonuçta İsrail'in, sürgünün tüm dehşet ve zorluklarına katlandıktan sonra bile eninde sonunda topraklarımıza döneceğine dair bir söz var. Bu, derin bir soruyu gündeme getiriyor: Kurtuluş gerçekten neye bağlı? Talmud'da Rabban Yohanan ben Zakkai'nin en önemli müritlerinden ikisi, Haham Eliezer ve Haham Yehoshua arasında hararetli bir tartışmayla karşılaşırız. Haham Eliezer, İsrail'in kurtuluşunun Tora yoluna dönüşlerine bağlı olduğunu iddia ederken, Haham Yehoshua, tshuva'ya bakılmaksızın kurtuluşun kaçınılmaz olduğunu öne sürüyor. Temelde Haham Yehoshua, Yaratıcının, insanın tercihi nedeniyle kendi tarihsel planını ertelemeyeceğini öne sürüyor. İnsanlar kötülük yapmayı seçseler bile, Evrenin Efendisi İsrail'i topraklarımıza geri getirme vaadinde sadık kalacaktır.

Böylesine önemli bir konuda Tevrat'ın bize öğreteceği bir şey vardır: "Onlar, bana ihanet ettikleri ve bana kayıtsız davrandıkları için hem kendi günahlarını hem de babalarının günahını itiraf edecekler. Ben de. Onlara kayıtsızca davranacağım ve onları düşmanlarının ülkesine getireceğim. Belki o zaman duygusuz yürekleri alçaltılır ve o zaman günahlarından dolayı teselli bulurlar. Yaakov'la olan anlaşmamı ve ayrıca Yitzhak'la olan anlaşmamı hatırlayacağım. ve ayrıca Avraham'la yaptığım anlaşmayı da hatırlayacağım ve ülkeyi de hatırlayacağım. (Levililer 26:40-42) Bu ayetleri nasıl anlamalıyız? Sünnetsiz kalplerinin alçakgönüllü olacağı, yani günahlarını telafi edecekleri, yani tövbe edecekleri ve sonra Yaradan'ın onları geri getireceği şeklinde yorumlanabilir. Bu, Haham Eliezer'in görüşüyle örtüşmektedir. Ancak dikkat edersek Tora, tercüme edilmesi zor olan küçük bir kelime kullanır: "או" (veya) kelimesi. Raşi, "או" kelimesini iki şekilde yorumlar: "או", ". eğer" - eğer sünnetsiz kalpleri alçakgönüllüyse, o zaman Tanrı ülkeyi hatırlayacak ve İsrail'i oraya geri getirecektir ki bu da Haham Eliezer'in görüşüyle uyumludur. Ancak ikinci yorumunda Raşi "או"nin "belki" anlamına geldiğini söylüyor - belki de onların sünnetsiz kalpleri Geri dönseler de dönmeseler de, "Yaakov'la yaptığım anlaşmayı hatırlayacağım", Haham Yehoşua'nın görüşüyle aynı doğrultudadır. Tora'nın, Yaratıcı'nın yarattığı gizemli bir kelimeyi kullandığını belirtmek ilginçtir. Tevrat öyle bir metindir ki, metin Haham Eliezer ile Haham Yehoşua arasındaki tartışmayı çağrıştırır. Haham Eliezer'in, kurtuluşun tshuva'dan ayrılamaz olduğuna dair ahlaki duruşuna dair ikna edici bir argüman var. Ancak aynı zamanda, Haham Yehoshua'nın tarihsel ilerlemenin insan seçimiyle engellenemeyeceği yönündeki bakış açısını destekleyen ikna edici bir durum da var. Böylece Tevrat hem bakış açılarını sunmakta hem de yoruma yer bırakmaktadır.

More Weekly Portions

Divine Guidance & Human Voices: Weaving the Tapestry of Law

In Parshat Pinhas, the daughters of Zelophehad prompt a pivotal change in Jewish inheritance laws, leading to a new directive that allows daughters to inherit when there are no sons. This narrative illustrates the dynamic interaction between divine guidance and the people's initiative. Moshe, initially unsure, receives instructions from HaShem only after the daughters raise their concern. This story, along with similar cases, underscores the importance of the people's role in the evolution of Jewish law and Divine revelation through communal inquiry and response.

Admiration & Jealousy: The Duality of Balaam's Prophecy

In Parshat Balak, Balaam, a renowned prophet among nations, embodies the complex mix of admiration and jealousy towards Israel. Though intending to curse Israel, he ultimately blesses them, illustrating Divine inspiration and prophecy's influence. This paradoxical attitude reflects broader themes of anti-Semitism and the favored child's psychoanalytic response. The Torah emphasizes hope, as prophecy in the synagogue signifies potential Divine influence on all humanity, supported by the Midrash Tanna D'bei Eliyahu's assertion of the Holy Spirit's universal accessibility.

Mortality EterniFrom Mortality to Eternity: The Red Cow’s Path to Purificationty Purification

In Parshat Hukat, the red cow (para aduma) ritual symbolizes purification from the impurity of death, rooted in the sin of the Tree of Knowledge. The ritual involves mixing ashes with living water, representing the body and soul, illustrating life's restoration through resurrection. This process, despite its symbolic clarity, underscores a Divine mystery — the transition between life and death remains beyond human comprehension. The Midrash highlights the red cow's secret, emphasizing the profound and unfathomable nature of resurrection and Divine Will

Search