Talmud i Ein Jaakov / Studnia Jaakova

Ein Jaakov,

Całą treść Talmudu można podzielić w dwóch tematów: hilcheta i agadeta po aramejsku, po hebrajsku halacha (prawo żydowskie) i agada. Co to jest agadeta albo agada, z czego się ona składa? Agadeta składa się z opowieściach, metaforyzmów, naukach moralnych i etycznych, z wytłumaczeniem głębszego zrozumienie pewnych wersetów w Tanach, itd. Krótko mówiąc: wszystko co nie jest dyskusją halachiczną tzn. nie jest związane z pytaniem jak stosować jakiegoś prawa. Najlepsze słowo do opisu agadeta w jej całości jest : homilia.

Pod koniec 16-ego wieku żył pewien rabin, który nazywał się Jaakov ben Szlomo ibn Habib. On zdecydował żeby udostępnić agadetę z Talmudu dla przeciętnych Żydów, którzy nie mieli zdolności albo czasu żeby studiować Talmud. Jego książki, nazwane Ein Jaakov (Studnia Jaakova), są po prostu zbiorem całej agadety z Talmudu. Przed powstaniem książek Ein Jaakov musiałby człowiek studiować Talmud w całości żeby poznać się jej agadetę. Z powstaniem książek Ein Jaakov można studiować homilie Talmudu bez trudnych prawnych rozsądzań Talmudu.

W pewnych wydaniach książek Ein Jaakow homilie są numerowane 1, 2, 3, itd. Celem tej serii wykładów jest aby przestudiować tą agadetę która się znajduję w traktacie Berachot w Babilońskim Talmudzie. Każdy wykład będzie dotyczył jedną specyficzną homilię.

Życzę miłego studiowania,

rabin Icchak Rapoport